「丁丁歷險記」裡的不合時宜

「丁丁歷險記」系列套書是我童年的美好回憶。

長大了，我給自己買了一套。

結婚、有小孩了，我期待有一天能和孩子一起讀。

等了好久，快四歲的大噗終於有興趣要我唸給他聽了，一起讀了第一本《丁丁在剛果》才發現，要一邊唸一邊過濾掉書裡那時代特有的「大白人思想」和不合時宜的生態觀念，還真不是件簡單的事。